ルパン三世＆次元大介

【ル】深追いすると怪我するぞ、次元。女と一緒だ。
【次】うるせぇ！

【ル】ヘイ、彼女！ヒマだったら結婚しよっか？
【次】年に5分ぐらいは真面目んなれ！！

【次】何者だ、あいつらは？
【ル】映画スターがよ、サインねだってくるファンの名前、知ってっか？

【次】これでカジノの金の半分がパーだ
【ル】金はパーっと使うもんなんだよ
【次】日、５分でいいから真面目になれ
【ル】努力します

【ル】しまえって、そんな物騒なもんは。
【次】その物騒なもんに、何度命を助けられたかわかんねぇんだ。

【次】浪花節だなぁ、おめぇも
【ル】ハードボイルドってのはな、高級浪花節よん

【次】おい、何考えてる？
【ル】え？あ、いや、なにな、ちょっと老後の生活設計なんかな
【次】大事だぞ、ショットシェルの金を奪うとなると
【ル】あら、今まで大事じゃなかったことがあったかしらねぇ？
【次】ふふっ、そりゃそうだ

【次】気をつけろよ、ルパン。俺たちはいつまでも、若いってもんじゃねぇからな
【ル】あら、「俺たち」ってこたぁないんじゃないの？いや、そういうお前、少し老け込んだ？
【次】お互い様だ、なぁ、とっつぁん？