アニメシリーズ

【モ】一緒に逃げてくれるでしょ？
【次】追われる者同士という訳、か
【モ】私たち、似合いの夫婦になれるんじゃない？
【次】う～ん、俺の相棒に聞かせてやりたいな～

【ル】問われて名乗るもおこがましいが、セーヌの水で産湯を使いホテル・リッツじゃア知れた顔。
身の成り合いは昼夜問わず、人に知られた大泥棒。ルパン三世たァ、オレのこったァ。
【次】さてその次はマグナムの、早撃ち曲撃ち乱れ撃ち、ブルズ・ガイと騒がれてダーティハリーもまっつ青の。
女嫌ェで売出中。次元大介たァ、オレのこった。
【不】続いて次に控ェしは、月も朧にぼいんぼいん、谷間で揺れる草花は女心か白百合か。盗みたかりに色仕掛け。
峰不二子とは（ウフ）アタシのことよ。
【五】またその次に連なるは、血刀下げて奈落から戻ってみれば粋川（いなせがわ）。浜の真砂は尽きるとも世に泥棒の何とやら。
石川五右衛門たァ、拙者でござる。
【銭】さてドン尻に控ェしは、清く正しく逞しくインターポールの色男。ルパン逮捕に命をかけてイタチゴッコも数千回、正義を愛して正義に死す。
日本の銭形警部です。
五つ連れ立つ雁がねの、四人男に女が一人。暗に相違の顔ぶれは、言わずと知れた五人連れなら、アこっちが主役！

薄情者！！あたしを置いて逃げるなんて、あの世で呪ってやる！！

ほっとけ。

俺はなぁ・・・ポーカーは降りないことにしている

やっぱり女の唇と浮世絵は盗んでみなくっちゃわかんないんだよな

簡単すぎる質問だ。男と女が命を賭けるにしてはな

【五】危険な女だ。
【ル】なぁーにいってっんだぁ！ごえもぉん！危険じゃねぇ女なんて、女じゃねぇだろーぉがぁ！

私の為ならどんな危険な事だってする人よ
私はルパンの恋人ですもの

（ルパンを撃とうとしていたコーネリアを撃ってしまったあと）
恨むなよ、ルパン。撃たなきゃお前がやられてた。