Home > 過去ログ倉庫 > ルパン三世掲示板 過去ログ
投稿者 TAIGA 日時 1997 年 10 月 27 日 23:11:51:
回答先: ふとした疑問 投稿者 千葉 日時 1997 年 10 月 27 日 15:52:59:
>原作「ルパン三世」（双葉社・パワァコミックス）で、「しゃも狩り」
>という話が僕の持っているコミックスにはありますが、現在は「白い
>追跡」という題になり、中のセリフも違っています。こうなった理由
>を知っている人いませんか。
「シャモとはアイヌ語で倭人のことである」（←だっけ。うろ覚え）
という冒頭の、アレですね。
やっぱ、「差別用語」ってことなんでしょうね・・・。